July 9 | Planned electrical shutdown at Macdonald Campus Library
La version fran莽aise suit.
Facilities Management and Ancillary Services will be performing a major electrical shutdown at Macdonald Campus Library on Wednesday, July 9, from 6 h to 12 h. The Macdonald Campus Library in the Barton Building will be inaccessible at this time. This shutdown is necessary for maintenance on the Hydro-Qu茅bec substation and four transformers servicing the south side of campus.
For all opening hours, please see the聽Libraries hours page.
Thank you for your collaboration.
L'unit茅 de Gestion des installations et services auxiliaires de 好色TVl effectuera une interruption majeure de l鈥檃limentation 茅lectrique le mercredi 9 juillet, de 6 h 脿 12 h. La Biblioth猫que du campus Macdonald, situ茅e dans l鈥櫭ヾifice Barton, sera inaccessible durant cette p茅riode. Cette interruption est n茅cessaire pour permettre l鈥檈ntretien de la sous-station d鈥橦ydro-Qu茅bec et de quatre transformateurs desservant le c么t茅 sud du campus.
Pour conna卯tre les heures d'ouverture des biblioth猫ques, veuillez consulter la聽page des horaires des biblioth猫ques.
Nous vous remercions de votre compr茅hension.